虎嗅注：美国歌手“灵魂乐第一夫人”艾瑞莎·弗兰克林于8月16日在底特律家中去世，享年76岁。艾瑞莎奶奶于2010年被诊断患有癌症。去年11月2日在埃尔顿·约翰艾滋基金会上的演出是她最后一次登台表演。她的著名作品有《I say a little prayer》《Respect》等。滚石杂志称她是史上最伟大之一；她曾获20个格莱美奖项；是首位打入摇滚名人堂的女歌手。

美国的传奇灵魂天后Aretha Franklin于昨日（8月16日）去世，享年76岁。

艾瑞莎奶奶于2010年被诊断患有癌症。去年开始，Aretha Franklin就宣布半退休状态。今年三月，在医生的建议下，她取消了两场演唱会行程。

与癌病抗战了7年的Aretha Franklin最终还是走了。消息一出，各界重要人物也纷纷表达了自己的悼念，整个乐坛更是哀恸不已。

美国前总统克林顿：

“和这世上所有人一样，希拉里和我今晚正听着Aretha Franklin的歌，想念着她，这是过去50年来如此重要的一部分。我们希望，你们能聆听并分享她对你而言最重要的歌，送她最后一程。”

保罗·麦卡特尼：

“让我们用这一刻感谢Aretha Franklin美丽的一生，我们灵魂的女王，这么多年来一直启发我们。她将永远被怀念，但是关于她作为一位伟大音乐家和如此美好良善的人，这些记忆会一直与我们同在。爱你的保罗。”

艾尔顿·约翰：

“Aretha Franklin的离去，对所有真正爱音乐的人们都是沉重的打击。从内心、从灵魂、从教会而来的音乐。她的声音是独特的，她的琴技被低估了，她是我最喜欢的钢琴家之一。”

Aretha Franklin最令人印象深刻的演出，要数3年前第38届Annual Kennedy Center Honors颁奖典礼。

上了年纪的她很少公开献技，但Aretha Franklin依然唱功超绝。当天，Aretha Franklin演唱了《You Made Me Feel Like）A Natural Woman》第1节。老奶奶开始唱之后全场都激动了，台下的Carole King激动得不能自已（这首歌正是她与前夫Gerry Goffin的创作）。奥巴马比妻子更按捺不住，频频拭泪。

能唱哭台下这些人，Aretha Franklin凭的是自己所获得的艺术成就。

Aretha Franklin出生于孟菲斯，家里有五个孩子，她排行第三。她从小跟随父亲在唱诗班里唱歌，14岁就开始灌制个人专辑，唱的是福音音乐，但知名度一直不高，发展不顺。直到1967年，她唱的这首《（You Made Me Feel Like）A Natural Woman》让她获得了商业与口碑上一至赞誉；除了一副好歌喉和超高销售量，她还有一首经典之作改变了当时的美国社会——

60年代，由金恩博士领头的人权运动如火如荼地进行着，带动了女权运动、黑人运动和同志运动。Aretha Franklin的《Respect》就是当时这些重要思潮的精神歌曲；而滚石杂志也将该专辑评选为史上第一的专辑：“ 她是上帝的赠礼，她是所有女人想唱歌的原因。”直至今天，我们依然会在各种电影中听到这首经典歌曲。

Aretha Franklin传奇的一生启发无数音乐人，甚至改变了流行音乐的样貌。2010年，滚石杂志称他是“史上最伟大的女歌手”，她的歌声和歌曲推动了社会进步。

60年代之后，Aretha Franklin让灵魂乐达到了巅峰。她作为第一位以天后著称的女歌手，唱片销售累积超过7500万张。在她之前，音乐市场几乎是男性的天下。

除了商业价值，Aretha Franklin的艺术成绩也绝对傲视乐坛。她一人拿过19座格莱美奖，其中有11座是“最佳节奏蓝调女演唱人”（其中的8座还是连续8年得奖）。除了荣获格莱美奖“当代传奇”以及“终身成就”至高荣誉，她也是第一位进入美国摇滚名人殿堂的女性。Aretha Franklin成为美国人心中最具代表性的乐坛天后。

这几年说到灵魂歌手，其实多半焦点都会放在Adele身上，她年纪轻轻就能获得了巨大的成功。作为老一辈，Aretha Franklin懂得接纳后人。她曾推出的翻唱专辑《Aretha Sings The Great Divas Classics》中就有Adele的《Rolling in the deep》。除了Adele, 这张专辑也收录了Alicia Keys、Etta James、Dinah Washington的歌曲。

从专辑名称也看得出来，Aretha Franklin并不吝给予后代女歌手“diva”的称赞。

曾经有人问Aretha Franklin，你如何能把这些人的歌唱成你自己的歌？奶奶率性地说：与之共处，活在里面。这或许是为什么Aretha Franklin的歌声能打动所有人。

Aretha Franklin对后辈的影响非常深远，尤其是节奏蓝调及灵魂乐的女歌手们。美国流行天后克里斯蒂娜·阿奎莱拉（Christina Aguilera）在Twitter写下了这段话：

“Aretha 对我，以及对许许多多其他人而言，是不朽的启迪者。至高无上的女王，谢谢你献给我们的礼物，你的声音、音乐，以及不可撼动的灵魂。”

上帝将Aretha Franklin“接走”了。她将在天堂继续高歌，做永远的灵魂乐歌后。