《時代》用25頁篇幅認錯:回歸後香港更有活力 发布时间: 2007-06-10 11:13:29.0

 
  編者按:美國權威雜誌《財富》(《Fortune》)于1995年一度預言,回歸將令香港死亡。但香港回歸十年後,最新出版的《時代》周刊,在13年後為此言論進行重新審視,以整整25頁的篇幅承認其姊妹雜誌《財富》當年報導錯誤,更直認香港比從前更有活力。

  最新出版的一期《時代》周刊發表封面文章,稱香港在回歸中國10年後比從前更有活力,香港的未來與中國的未來緊密相連。與此同時,美國《紐約時報》也指出,英國統治香港的遺跡將要消失,而無人對此感到悲哀。

  《時代》:晴天,有雲

  最新出版的《時代》周刊以25頁的篇幅探討回歸十年香港的變化,並以“晴天,有雲(Sunshine with Clouds)”為題展望了香港的未來。

  文章稱,《時代》的姐妹雜誌《財富》1995年曾預言回歸將令香港死亡,但回歸不但沒有令香港死亡,香港甚至比從前更有活力:“《時代》的姐妹雜誌《財富》曾不榮譽地、錯誤地預測香港回歸中國會給它帶來死亡。然而香港甚至比從前更有生命力。”

  文章指出,香港過去十年經歷金融風暴、禽流感、SARS……當世人以為香港貴為福地的氣數已盡,香港卻一一熬了過來。在回歸前夕,股市指數(香港健康的關鍵晴雨表)維持在當時的歷史紀錄一萬五千二百點,如今它徘徊在兩萬一千點大關附近,物業價格亦穩步上揚。

  “作為一個興旺的中國的一部分,這幾乎保証它可以永遠繁榮。”文章寫道。

  不過,《時代》也認為,正值陽光燦爛時,晴空之中卻有陰霾:香港前景仍受許多不明朗因素影響。香港人仍在身份認同及定位上感到迷失。而大陸不僅是合作伙伴,也是一個競爭對手,隨著中國繼續放寬投資規則,更便利經商,越來越多的公司可能會選擇直接在大陸運作。

  《紐約時報》:遺跡消失,無人哀悼

  《紐約時報》6日發表文章,回顧了香港從回歸前到現在正在漸漸消失的殖民印記。正如標題所說的“英國統治遺跡將要消失,無人哀悼(A Vestige of British Rule Is About to Vanish,Unmourned)”。

  文章說,香港政府規劃辦公室和一個重要的立法委員會在5月23日商定,為了給海港邊的高速公路和購物中心騰出空間,應該拆除皇后碼頭。皇后碼頭是在二戰後為殖民地長官的到來或離開等官方活動設計和建造的。它已經成為英國影響力消失的幾個象徵之一。

  如今,儘管公園仍然有英國君主的雕像和殖民地名稱,但講廣東話的居民經營這片土地,女王的生日已經被中國國慶節等節日取代。“香港的經濟如今和中國大陸的緊密聯繫,而不是與英國的。投資銀行和海運公司過去曾把香港視為在整個東南亞做業務的基地,如今則把它作為以中國為重點的業務的總部。”文章說。(東方早報 鄭潔)

来源: 東方早報

由于系统升级,评论功能临时关闭!

热点新闻
使命已完成 本网站自即日起停止新闻更新 (2019-08-27)
福特高管表示自动驾驶汽车使用寿命只有四年 (2019-08-27)
亚马逊现在推出了晚期型号的通用汽车 (2019-08-25)
长安福特换帅 欧洲董事长接棒任新总裁(图) (2019-08-25)
通用汽车 本田下一代电池技术合作伙伴 (2019-08-24)
随着福特受到重创 特朗普迫使汽车制造商在燃油经济性规则上走得很好 (2019-08-24)
密歇根大学预防未来自动驾驶汽车晕车 (2019-08-23)
底特律是中产阶级最负担得起的美国城市之一 (2019-08-23)
克莱斯勒Pacifica在小型货车上的排名靠前 (2019-08-22)
此前遭遇中风的骑士老板丹-吉尔伯特已经回到底特律家中 (2019-08-22)
福特汽车计划从2023款车型开始在底特律生产 (2019-08-21)
创业者的顶峰体验——福布斯U30底特律峰会(图) (2019-08-21)
美国钢铁计划在密歇根裁员数百名工人 (2019-08-20)
你知道底特律大学offer一般多久能下来? (2019-08-20)
3换1,顶级养伤控卫奔赴底特律?活塞欲豪赌三巨头冲冠(多图) (2019-08-19)
EV Connect和通用汽车公司将加强充电体验 (2019-08-19)